מייקל, אני אוהבת אותך
מהי קבוצת הבייסבול האהובה עליי? מה?
מהי קבוצת הבייסבול האהובה עליי?
למי איכפת?
עכשיו אנחנו יכולים ללכת
חכי שניה
יש לך מכונית?
יכול להיות - יכול להיות?
BMW חפשי
אתה בטח צוחק...
שיט! תן לי לראות את המפתחות
אתה בכיוון הלא נכון
BMW ג'נינס קנה לעצמו באינטרנט לפני 4 שבועות
מה צבע המכונית?
זה לא מכונית!
תראה, אמרתי לך שאתה טוב, אוקיי?
אוקיי
BMW תחפשו
הבנתי.
עצור! הפלתי את המעטפה.
אני אחזור לקחת אותך. נתראה
מצאתי את זה
בוא נלך מכאן
תוריד את זה
היי. אנחנו יכולים לעזור לך
אנחנו יודעים מה קורה תן לנו לעזור לך
הוא ממשיך לכיוון התעלה
שמאלה
אתה חושב שג'נינס צפה את זה?
אני מצטער.
זה בסדר. זה היה בשבילך בכל מקרה
הבאתי לך כמה בגדים
אולי תזדקק להם. זה בסדר
תודה
זה שלי?
אתה לא זוכר? לא.
אתה לא זוכר אותי, אה?
זה בשבילך.
יום הולדת שמח לך... יום הולדת שמח לך...
כה מתוק.
אני מצטער. אני מצטער
אני עדיין לא זוכר את זה.
אתה אומר שהוא שלח לעצמו פריט שונה...
ברגע שזה נבחר ולאחר שימוש במכונה ממנגנון האבטחה לא יגלה זאת
כל יום דברים נוצרים מכוח ראיית העתיד...
הופכים את מייקל ממהנדס
לאומן נמלט
אני לא יודע...
מייקל, אתה בסדר?
למה?
מה שראית...אבל אני זוכרת מלפני כמה שבועות...
שחזרת אליי למעבדה, והיית חיוור
שאלת אותי שאלה מוזרה.
מה?
אם אדע שזה לא יסתדר לך מייק, לפני שהיינו ביחד
האם הייתי עושה זאת?
מה אמרת?
שלא אחליף את הזמן שלנו בעד כלום
חוץ מזה, גם בדבר הטוב ביותר בחיים יש טעויות
מה?
תראי, הם אמרו לי שחתמתי על 20 פריטים
אבל היו רק 19...
אני לא מבינה
מה מיוחד בתמונות האלו?
מייקל, תביט בתמונות האלה
תראה את התמונה האחרונה
או אלוהים, זה העתיד
מלחמה...
זה עשוי לקרות
אנשים שולטים על חיינו
אלוהים, אני רואה את העתיד הרוס
אין להם כל עתיד...
זה נוטל מאיתנו את ההיסטוריה זה נוטל מאיתנו את התקווה
אני חייב לחזור חזרה אני חייב להרוס את המכונה
זה בלתי אפשרי. יש שם מאות שומרים
אני לא הייתי מוותר שלוש שנים שלנו ביחד
אני בטוח במאה אחוז. אני יכול לעשות את זה
אוקיי, אז איך אנחנו נכנסים? אנחנו לא
אתה אומר שהכל קורה מתוך סיבה
וזה כולל את היותי כאן.
אז קדימה
עוד יום אחד לכל היותר. אין לי עוד הרבה לחפש
חשבתי שאתה חכם סטפן.
היי, ג'נינס לא ימצא אותנו יותר מהר משום שהוא לא יודע היכן לחפש.
הוא כבר יכול להיות בכל מקום כעת
אבל, הוא לא בורח
תראה את ה...
זו סיסמת אבטחה.
הוא חוזר חזרה.
שים מישהו בקמפוס.
אני רוצה את המכונה עובדת.
ג'נינס והבחורה אותרו.
מה אתה רוצה שאעשה?
כלום.
כל החיישנים שלנו בקומה ה-4 יצאו באותו הזמן
היישר למטה לאולם דרך החיישנים...
ברגע שהוא מגיע למכונה, תפוס אותו.
אני בניתי את זה
הדלת הזאת לא אמורה להיות פתוחה
משהו לא בסדר
הם מצפים לנו.
סיגרי את הדלת מאחורך
הוא בפנים. מאושר. הוא בפנים
מהר, הוא מתעסק עם המכונה בוא נתפוס אותו
חשבתי שאנחנו מחכים לו עד שיצא החוצה?
אני לא יכול לחכות...אם זה ג'נינס או שזה המכונה...
לא איכפת לי כל עוד זה אחד מהם. קדימה
זה יספיק. תיזהר
חכי, חכי. מה את עושה?
מוחצת את המנעול.
חכי שנייה.
את לא יכולה למחוץ דברים סתם כך
עדיין ניתן להיכנס פנימה
אנחנו צריכים ל...
קדימה, בוא נלך
בוא נעיף מבט בעתיד...
לפני שאנחנו מתחילים להרוס את המכונה...
מה את אומרת על זה. אני חושב שהמכונה לא נגדי. נכון?
אז אתה יכול לתקן אותה, נכון?
אנחנו לא צריכים את זה. טוב?
את מסוכנת עם הדבר הזה.
...משהו שיעזור לך למצוא את זה
מילת צופן?
תראי את זה, 12 למטה
אולי זה שרטוט של המעגל
תפוס אותו
A1 קדימה. אגף מס' 3. קומה
אוקיי. אני אעשה שימוש במכונה הזאת בפעם האחרונה.
בוא נשים את ידינו פה.
זה במעבדה.
אוקיי, אני אשנה את העתיד שלי לפני שאהרוס אותה. אני יכול לעשות זאת
אין לנו עוד זמן אנחנו חייבים להרוס אותה.
תכנת מחדש את הדלת כדי שאוכל להיכנס למעבדה בבקשה.
הוא בטח עשה משהו לשלט
איך אנחנו אמורים לצאת מכאן, מייקל?
אני לא יודע.
מה אתה עושה?
זה נוזל הידרוגן. הוא נועד לקרר את המכונה.
קדימה!
אתה רואה? אתה שופט אותי מוקדם מדי
הם יצאו אל ה...
תתפצלו ותמצאו אותם
עיצרו!
תיזהרי!
תאגף אותם...משמאל
אוקיי ג'נינס, אני רוצה לראות מה אתה הולך לעשות
רייצ'ל. לכי לדלת, טוב?
זרוק את האקדח.
נראה שלמייקל יש מפגש עם כדור
רק תוודא שהוא פגע בו
- קדימה לא, אנחנו לא יכולים לקחת את...
קדימה!
מייקל, מה אתה עושה?
לך, לך! בבקשה לא.
תקשיב לי. זו העבודה שלי אני בניתי את המכונה הזאת
אני צריך לשלם עבורה.
בבקשה, אין לנו זמן
אם את אוהבת אותי, אם איכפת לך, לכי!
שיהיה לך חיים טובים
זיכרי אותי
ג'ימי
אתה רוצה להרוג אותי?
בוא תעשה זאת בעצמך
בוא תתפוס אותי
איך אתה רוצה זאת?
אתה צריך להאשים את עצמך
אתה שקרן.
אתה לא יכול לשנות את הגורל שלך, מייק
אתה הולך למות היום.
אולי,
אבל אתה לא הולך להרוג אותי
זה נכון מייק, ראיתי את העתיד
אתה חושב שאתה יכול לשנות את העתיד, מייק?
אני הוא העתיד, מייק
אנחנו...המכונה...
נפלת לידיים הלא נכונות...
קדימה.
אל תאשים אותי
מייקל...אין זיכרון מחוק...
הוא ראה משהו שהוא לא אהב.
הוא החליט לפתע שהוא רוצה לשנות את התוכנית
תראה זאת כך, הוא כן שינה את העתיד, מייקל.
הוא התאהב בך
שניכם יכולים להישאר חברים
במקום לסיים בצורה הזאת
זה לא נועד לקרות
אתה מוותר בקלות כל כך רבה?
אתה לא מאמין בהיזדמנות שניה?
אומר לך את האמת. אני כן
Go, go go.
הפיצוץ הרס הכל
אנחנו עדיין יכולים לתקן את המכונה, לא?
ראית את ג'נינס?
מה אתה חושב? התחלנו בגינון... בגידול שתלים..
לא אמרת לי שיש לך מחשבות כה גדולות.
זה חבל. אני מחפשת שותף לחברה שלי
באמת?
בשביל מה? בשביל לחסוך עלויות
את לא חושבת שבחור...יכול לעזור לך להשתנות?
אוקיי. - טוב
אז איך זה מסתיים עבורנו מייקל? איך העתיד שלנו
אני לא יודע.
אני לא יכול לאהוב זאת כך
אבל אני רק יודע דבר אחד.
מה זה?
אני לעולם לא רוצה לשכוח אף דבר שעשיתי.
תפרידו. תפרידו
איש הציפורים מגיע.
דינר
מצאת אותם. -אכן כן
מי עושה הכל לכל אחד כאן? - אתה
את צודקת. אתה הגיבור שלי
שמעת זאת? אני הגיבור שלה
Harpers האם אלו ציפורי?
כן, כמובן קניתם אותם ביחד
או! אתה זוכר את הציפורים. מצוין
אתה יכול לראות את העתיד וכל מה שאת זוכרת משם זה את הציפורים
למה את לא זוכר משהו שיעשה אותנו עשירים?
חכה שניה.
אני צריך לעשות משהו אחר
לא, לא, לא. המעטפות האלה ריקות. אל תדאג
חכה רגע. אני הולך אחורה רגע
אם רק אוכל לראות איפה הייתי
אתה תתגעגע לאושר מתחת
אני חייב לבקש ממך לעלום לא להפריד בין הציפורים האלה. טוב?
ברור שלא, הם משפחה.
הם חייבים להיות פה. ואנחנו צריכים לדאוג שהם לא יברחו. כלוב ציפורים
אתה תתגעגע לעושר שמתחת
מה זה?
90 מיליון דולר
אני חושב שכעת זה הזמן לקבל את המשכורת שלי
אחוז 30. חשבתי שזה היה 5
לא, 33 אחוז. 33 אחוז!?
SuperPipo תורגם ע"י